Mapuetos
On n'est pas obligé de comprendre pour aimer, ce qu'il faut c'est rêver.
David Lynch
314 portraits oniriques
Cinéma
Les portraits oniriques sont en passe de devenir des courts-métrages. Nous les publierons sur ce site au fur et à mesure.
Le dictionnaire des rêves
Orinocritie réalisée par Patrick Lowie. Le dictionnaire propose quelques centaines de mots que vous pourriez retrouver dans vos rêves.
Les Chroniques de Mapuetos
8 épisodes sur 40 prévus ont été publiés en format papier. Découvrez les livres ici
Next (F9), c'était quoi ?
Next (F9) était un projet littéraire conçu en 2016 dans le cadre des Chroniques de Mapuetos, série littéraire créée par l'écrivain Patrick Lowie mettant en oeuvre des pages manuscrites de Marceau Ivréa. Le projet ne s'appelle plus Next (F9) depuis janvier 2023.
Le concept est simple : Patrick Lowie prend contact avec différentes personnalités, connues ou inconnues, et leur propose de lui raconter un rêve (qu'ils ont fait en dormant) récent ou ancien et de leur envoyer une photo d'eux-mêmes libres de droit ainsi que d'une courte biographie. Avec ces éléments, l'écrivain transforme le rêve en portrait, en nouvelle littéraire.
Les portraits sont publiés ici mais également dans un recueil, dans des magazines, revues, quotidiens,...
Précision d’usage : ce portrait est un portrait onirique, et donc, ce n’est qu’un portrait onirique et imaginé. Par conséquent, l’histoire qu’il raconte n’est pas une histoire vraie.
Mapuetos, iconographie
De nombreux artistes sont à la recherche de Mapuetos ou sont même parvenus à l'illustrer : Raphaël Kettani, Pascal François, Marcelo Favaretto, Edoardo Brusco ...
L'équipe
Patrick Lowie
Écrivain, éditeur, artiste plasticien et metteur en scène belge de langue française, créateur de Mapuetos.com
Irene Seghetti
Amoureuse de littérature française, elle se spécialise en traduction littéraire, se passionne pour le théâtre. Elle traduit en italien les portraits de Next (F9)
Dédé Ribeiro
Productrice, journaliste, dramaturge et artiste, elle traduit les portraits de Next (F9) du français au portugais du Brésil.
Marcelo Favaretto
Marcelo Favaretto est un professionnel brésilien des médias audiovisuels pour la télévision et internet depuis 2016. Il traduit le site Mapuetos en portugais.
Bilal Faris
Créateur des Agitateurs, oeuvres d'art et de décoration faisant partie intégrante de Mapuetos
